Llegaron junto a las mariposas // they came with the butterflies under the wings of their ancestors
they harvested the land
and made themselves a new home

Eoh, Eah,
por dentro, todos somos igual //on the inside, we are all the same x 2

Otros llegaron con los búhos // others came with the owls
con sed de sabiduría // with thirst of wisdom
otros no saben qué pasó // others don’t know what happened they just landed in here

Eoh, Eah,
por dentro, todos somos igual x 2

Mirá, que todos tenemos sueños // look, we all have dreams
no importan banderas, la raza o el sexo // no matter the flags, the race or sex
y llegamos al mismo lugar // we arrived in the same place
Little Egypt nos quiso albergar // Little Egypt gave us a shelter
una tierra peculiar de compleja humanidad // a peculiar land of complex humanity
nos hizo olvidar que existen fronteras // made us forget that there are borders
que las banderas poco enseñan // that flags don’t teach a thing
que después de la muerte, somos materia seca // that after death, there’s only dry matter
escucha mi letra // listen to this
no somos dueños del planeta // we don’t own the planet
solo vecinos en esta tierra // we’re neighbors on this earth
con sus retos y sus pruebas // among challenges and trials
las diferencias se vuelven estrechas // differences become so small
con café y buen ron // with good coffee and rum
nada mejor que un buen son // nothing better than a good song
olvidamos lo que es nación y cantamos esta canción // we forgot what a nation is and sang this song

Eoh, Eah,
por dentro, todos somos igual // on the inside, we are all the same
Eoh, Eah
Todos somos igual // we are all the same
Eoh Eah
Todos somos, todos somos igual // we are all (x 2) the same